Было-было что-то такое в Галактике. Я в таких случаях, правда, оговариваю всё тем, что это другой мир, и ближайшие аналогии мира нашего понятиям мира выдуманного могут в корне различаться.
Рубка-3
Сообщений 391 страница 420 из 1000
Поделиться3922014-05-02 14:33:24
Johnatan Emmerich, да быть такого не может. А у Галактики действительно было как минимум две версии плохих переводов. А конкретно такой ляп у меня бы тоже в голове прочно засел.
Поделиться3932014-05-02 14:36:35
Imke Sauvage, в рамках подготовки к игре по Галактике мы всей эскадрильей смотрели. Где именно смотрели, сказать уже не возьмусь, но что расстояния прикидывали и ржали как кони — помню точно. Вероятно, это где-то в начале, потому что плотно и подряд мы смотрели только первые два сезона, а остальные — избирательно и про истребители.
Поделиться3942014-05-02 14:39:57
Johnatan Emmerich, насколько я помню, в галактике использовали в качестве единиц расстояния клики, а не парсеки. 50 кликов - это более разумные величины. Вдруг действительно их перевели, как парсеки. И скорее всего это была последня серия второго сезона. Именно там шестерка подорвала Облако 9.
Сомнения во мне тем временем заставили меня скачать английские субтитры к той самой серии. В этих субтитрах ни слова про парсеки. Аналогично с серией про 33 минуты.
Отредактировано Imke Sauvage (2014-05-02 18:29:45)
Поделиться3952014-05-02 14:47:35
Imke Sauvage, всё может быть. Это было в лохматом году, когда Старбак ещё не была ангелом >__> потому я многого не помню.
Поделиться3962014-05-02 14:51:03
Johnatan Emmerich, а ангелом она стала в конце третьего сезона. Эх, даже пересмотреть захотелось.
Поделиться3972014-05-02 19:11:45
Я тут прочитал эти новости и выяснил, что фокс выкинули сериал из эфира по причине того, что "он не вписывается в их формат", даже не смотря на то, что рейтинги у "Почти человека" довольно высоки. Но изначально этот сериал им не принадлежал, прав у них нет, так что опираясь на рейтинги какой-нибудь из каналов (наверняка сайфай, это их формат) подпишет контракт с создателями на продолжение. Так что второй сезон, а за ним и все остальные, мы обязательно увидим. Он конечно задержится, но обязательно будет.
На самом деле рейтинги у сериала тоже вроде как были не слишком утешительные к концу сезона, но в целом - да, у FOX прав на сериал нет. И петиция как раз не о том, чтобы FOX продлили сериал, а о том, чтобы SyFy его подхватил. Мне кажется, помешать-то точно не помешает: пусть SyFy увидит, что у сериала есть прочная фанатская база, глядишь, быстрее подхватит, все дела. (:
Спасибо вам за добрые слова, Эмиль. Вы хороший очень. (:
Ну вот, упустила Клеопатру и Бага во флуде. Как так. *печально печалится*
Поделиться3982014-05-02 19:25:15
Оррелл! Я вижу Оррелла!
Поделиться3992014-05-02 22:58:58
Cherokee Ainsworth, как ты это делаешь?
Поделиться4002014-05-02 23:02:04
Когда очередной персонаж очередного сериала говорит про вакцинацию от химического оружия, мне хочется вздернуть того выкидыша, который текст писал.
Это, случаем, не Континуум?
Поделиться4012014-05-02 23:15:44
Orrell White, именно континуум.
Поделиться4022014-05-02 23:26:43
Imke Sauvage, сериал, который находится на грани. Вроде бы достаточно интересен, чтобы продолжать смотреть, но подобные моменты несколько портят общее впечатление. И какое-то странное чувство того, что первый сезон был занимательней последующих. Вы как считаете?
Отредактировано Orrell White (2014-05-02 23:29:42)
Поделиться4032014-05-02 23:34:15
Orrell White, а мне напротив как-то сериал меньше нравился до начала эпопеи с двумя Сэдлерами. Ну, а Кира вполне стабильно бесит с самой пилотки. В главгероине на мой взгляд самый главный минус сериала.
Поделиться4042014-05-02 23:45:31
Imke Sauvage, мгм. Есть такое.
Поделиться4052014-05-02 23:47:00
Orrell White, это особенное колдунство, секрет которого я не раскрою никогда и ни за что. Вот. :Р
Поделиться4062014-05-02 23:48:17
Cherokee Ainsworth, колдунья
Я с тобой в разведку не пойду.
Поделиться4072014-05-02 23:48:47
Orrell White, а вот террористы вполне колоритными получились. Ну кроме Гарзы. Вообще в этом сериале зашкаливает количество всех этих шаблонов "крутых баб", являющихся концентрированной данью на алтарь полового равноправия. Из-за всего этого дела в кинематографе женские персонажи стремительно теряют женственность. Это не правильно.
Поделиться4082014-05-03 00:01:06
Imke Sauvage, прошу прощения, что не могу поддержать динамичную беседу, вынужден постоянно отвлекаться.
/ Либер8 действительно круты. Больше всего симпатизирую Соне. А Гарза мне чем-то отдаленно напоминает Федорову из Human Revolution. Мне смотреть на нее приятно.
Тема равноправия в Континууме действительно как-то очень топорно подается. С другой стороны, если все к тому идет, то, пожалуй, именно таких женщин мы и будем видеть в отдаленном будущем.
Отредактировано Orrell White (2014-05-03 00:10:17)
Поделиться4092014-05-03 00:06:47
Orrell White, ну а мне, наверное, больше понравился Трэвис. Качок, который, как ни странно, не тупой, меньше всех выпендривается, порой кажется наиболее разумным и уравновешенным, в меру красноречив. Достойный образ суперсолдата-отступника. Жаль только, что в стычках с главгероиней он сразу же становится неуклюжим тупицей, который благополучно падает с позором в шахту лифта.
Вот еще один шаблон сай-фая, который режет мне глаза в этом сериале: любые персонажи могут и обязательно будут умирать, но только в альтернативных реальностях.
Отредактировано Imke Sauvage (2014-05-03 00:09:12)
Поделиться4102014-05-03 00:43:17
Orrell White, нет, колдун у нас Магнус, а я так, только учусь
Но... но... почему? Т___Т
Поделиться4112014-05-03 12:50:35
Cherokee Ainsworth, ты будешь выслеживать врага на нашей территории.
Хотя... Ну, в общем, нужно надеяться, Чероки.
Поделиться4122014-05-03 13:02:22
ё-хо-хо и бутылка рома, господа и дамы!
Поделиться4132014-05-03 16:43:58
Пей и дьявол тебя доведет до конца... Да. Давно пора!
Поделиться4142014-05-03 21:53:45
Orrell White, врага на нашей тер... НА "ГОЙЕ" ЗАВЕЛСЯ ВРАГ?! Но я не для того боролась с зеленой слизью и загадочными щупальцами, чтобы из огня да в полымя попасть! Т___Т
Ты меня расстроил. Т___Т
Psyche Steelheart
*стащила бутылку*
Поделиться4152014-05-03 22:41:06
Cherokee Ainsworth, я работаю над этим.
Psyche Steelheart, можно мне тоже? У меня заканчивается виски, а мир по-прежнему жесток.
Поделиться4162014-05-04 14:16:40
НА "ГОЙЕ" ЗАВЕЛСЯ ВРАГ?!
Ой, не время сейчас приветливо махать ручкой, однако...
Поделиться4172014-05-04 14:26:37
Owen Flow, ты не можешь быть врагом на "Гойе"!
Поделиться4182014-05-04 14:39:49
Психея, это была моя бутылка
Я же тебе спирт стащил!
Поделиться4192014-05-04 14:44:37
Cherokee Ainsworth, враг хитер и опасен.
Поделиться4202014-05-04 14:55:35
*спрятала потащенную у Психеи бутылку рома за спину, чтобы Ридус не заметил*
Orrell White, но... но... я не буду возвращаться, если там враг! Т___Т